1、美女在某人读书的时候在旁边添香。
2、“红袖添香，不许添乱”，大致意思可能是：1.你长的这么磕碜，就别东施效颦了，这张丑的要命的脸在旁边晃荡净倒我胃口。
3、2.虽然你是美女，但是你在旁边不干正事，专门给我添乱，所以赶快有多远滚多远。
4、二选一，也可能兼而有之。