地铁禁止饮食可以换成通俗易懂的请不要在地铁里吃东西，或地铁里严禁喝水、进食，也可以换成文明标语地铁载着你我他，安全卫生靠大家。，等等。

地铁禁止饮食换一种说法

也可以换成一种规劝语气的为了地铁环境的卫生，请大家不要饮食。

地铁里禁止饮食是有法律管理条例的，乘客应该蹲守相关的法律法规，不给自己和他人制作麻烦。

地铁是一个相对封密的小空间，如果在地铁里面吃东西，食物的味道比较难散去。